Arquivo da tag: Religião e Mitologia

Religião e Divindades na Gália #7 – A Caça e o Sobrenatural

O texto abaixo é uma tradução, livre e não integral, da trechos do livro Animals in Celtic Life and Myth da autora Miranda Green. O capítulo em questão tratado é o Capítulo 3 intitulado Prey and Predator: The Celtic Hunter, … Continuar lendo

Publicado em Religião e Divindades na Gália, Traduções | Marcado com | Deixe um comentário

Religião e Divindades na Gália #5 – Religião e os Druidas – Parte I

O texto abaixo é uma tradução, livre e não integral, de trechos do capítulo Religion and the Druids presente na obra Celts and the Classical World do autor David Rankin. Na obra o autor busca demonstrar, a partir de uma divisão … Continuar lendo

Publicado em Religião e Divindades na Gália, Traduções | Marcado com | Deixe um comentário

Religião e Divindades na Gália #4 – Objetos de Metal descobertos em Rios e sua interpretação

O texto abaixo é uma tradução, livre e não integral, de trechos da obra Tribal societies in Northern Gaul: An anthropological perspective, escrita por Nico Roymans. Texto este que descreve de forma mais detalhada sobre a prática dos celtas de depositar … Continuar lendo

Publicado em Religião e Divindades na Gália, Traduções | Marcado com | Deixe um comentário

Religião e Divindades na Gália #3 – Júpiter Galo-Romano, Taranis e as correntes fluviais

O texto abaixo é uma tradução, livre e não integral, de trechos do texto Los Dioses de La Hispania Céltica. Texto este que descreve sobre a divindade celeste Júpiter/Taranis. Autor:  JUAN CARLOS OLIVARES PEDREÑO – A informação mais reveladora sobre a … Continuar lendo

Publicado em Religião e Divindades na Gália, Traduções | Marcado com | Deixe um comentário

Religião e Divindades na Gália #2 – Estudos e Notas acerca da Religião na Gália – Parte II (Final)

O texto abaixo é a segundo, e última parte, de uma tradução, livre e não integral, de trechos do texto Los Dioses de La Hispania Céltica. Autor:  JUAN CARLOS OLIVARES PEDREÑO – A composição do panteão céltico: Número e Tipologia das … Continuar lendo

Publicado em Religião e Divindades na Gália, Traduções | Marcado com | Deixe um comentário

Religião e Divindades na Gália #1 – Estudos e Notas acerca da Religião na Gália – Parte I

Religião e Divindades na Gália é uma nova série de textos que terá como foco abordar e tratar da religião e das divindades no território conhecido como Gália, região que hoje abrange a França, partes da Alemanha e Bélgica e … Continuar lendo

Publicado em Religião e Divindades na Gália, Traduções | Marcado com | Deixe um comentário

Fragmentos Traduzidos #6 – Druidas, Vates e Bardos

Tradução, livre e não integral, de um trecho do texto Ritual and the Druids, presente no livro Celtic World (Ed. Miranda Green), sob autoria de Anne Ross. Autora: Anne Ross – foi uma arqueóloga, a princípio pesquisadora sênior na Escola de … Continuar lendo

Publicado em Religião e Divindades na Gália, Traduções | Marcado com | Deixe um comentário